Vélos & piétons

Pour en savois davantage sur l'infrastructure pour vélos et piétons, télécharger les documents de la conception détaillée dans la section Conception & plans.


Caractéristiques de sécurité pour les piétons et les cyclistes

Séparation du trottoir et de la piste cyclable

Nord de la rue Clegg :

  • Une distinction visuelle (couleur) et tactile sous forme de bande de pavés (de 0,2 mètre de large) sera aménagée entre la piste cyclable et le trottoir
  • Une zone de services publics séparera le trottoir et la piste cyclable et comprendra des arbres de rue, des lampadaires, des supports pour vélos et du mobilier urbain
  • La piste cyclable aura un revêtement en asphalte, alors que le trottoir sera fait de pavé d'une couleur plus claire

Sud de la rue Clegg :

  • Aux endroits où la piste cyclable est adjacente au trottoir de béton, un matériau de surface différent sera utilisé pour différencier la piste du trottoir

Passages pour piétons et cyclistes

  • Aux intersections des rues secondaires non signalisées, des passages surélevés pour piétons et cyclistes amélioreront la sécurité de ces derniers
  • À toutes les intersections des rues secondaires, des passages pour cyclistes et des pointillés peints délimiteront la piste cyclable
  • Des passages supplémentaires seront aménagés sur la rue Main, à la hauteur de l'avenue Hawthorne, de la rue Clegg et de l'avenue Riverdale afin d'intégrer les circuits cyclables est-ouest
  • Des rampes d'accès avec indicateurs tactiles seront installées à toutes les intersections

Arrêts d'autobus

  • Les cyclistes devront céder le passage aux piétons qui descendent des autobus ou qui y montent — la signalisation est à déterminer
  • De l'espace supplémentaire (de 1,2 m à 2 m ou plus) entre la bordure et la piste cyclable facilitera l'embarquement et le débarquement des passagers des autobus
  • L'absence de changement d'élévation entre la bordure, la piste cyclable et le trottoir facilitera le déplacement des usagers
  • Des indicateurs tactiles seront placés à l'opposé de la porte avant de l'autobus.

Haut


Qu'est-ce qu'une piste cyclable ?

Une piste cyclable est un sentier longeant une voie municipale et physiquement séparé des voies de circulation automobile, mais également séparé du trottoir réservé aux piétons. La piste cyclable est généralement séparé de la circulation automobile par un terre-plein étroit, une bordure surelevée, une bande de végétation ou des places de stationnement sur voirie.

Avantages de la piste cyclable :

  • Plus inclusive au grand publique, incluant les jeunes, les personnes agées et au cyclistes occasionnels;
  • Encourage le cyclisme de forme plus élévé; et
  • Plus sécuritaire grâce à la séparation physique.

Haut


Options pour les déplacements à vélo pendant les travaux de construction

Pendant la durée des travaux de construction sur la rue Main, toutes les voies de circulation sont ouvertes aux cyclistes.

Les cyclistes sont exemptes des restrictions de « circulation locale seulement ».

Les cyclistes qui souhaitent contourner la construction sur la rue Main peuvent emprunter les couloirs suivants, en plus de toutes les rues locales :

  • Le chemin Mutchmor lie la rue Main à la promenade Echo, et est disponible comme voie cyclable nord-sud traversant le couloir.
  • La rue Clegg est une voie cyclable est-ouest possible.
  • Le croissant Marlowe est parallèle à la rue Main, de la rue Clegg à l'avenue Elliot, et est une voie cyclable possible.

Haut

Si vous ne trouvez pas les renseignements dont que vous avez besoin, on vous incite à visiter
le site web ottawa.ca, ou à entrer directement en communication avec les gestionnaires du projet :

Gestionnaire de projet de la Ville
Josée Vallée, P.Eng.
Services d’infrastructure
Construction et Design municipaux – Est
Ville d’Ottawa
josee.vallee@ottawa.ca
613-580-2424, poste 21805

Représentant de l'entrepreneur
Alphonse Blank
Karson Konstruction
613-913-9032
Centre d'appel, 24 heures sur 24 : 613-839-2816

 

Administrateur du contrat
Robert McKay
Parsons
Cell. 613-883-7590




Inspecteur principal
Greg Choquette
Parsons
Cell. : 613-327-7404